comandando
/kõ.mɐ̃ˈdɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa Portugisverbaportugistata bahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja bahasa Portugis 'comandar', yang berarti sedang memerintah, memimpin, atau mengkomando.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'comandando' adalah bentuk participle kini atau gerundio (gerúndio) dari kata kerja 'comandar' dalam bahasa Portugis (dan juga Spanyol). Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung, yaitu memimpin, mengarahkan, mengendalikan, atau memegang komando atas suatu kelompok, operasi, organisasi, atau perangkat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O general está comandando as tropas no campo de batalha.”
→Jenderal itu sedang memimpin pasukan di medan perang.
“Ela continua comandando o projeto com muita eficiência.”
→Dia terus memimpin proyek tersebut dengan sangat efisien.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis dan Spanyol, diturunkan dari akar kata militer dan administratif 'comandar' yang berakar dari bahasa Latin.