complacerse
/kom.plaˈseɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiRefleksif
Ringkasan Makna
Merasa senang, puas, atau menikmati sesuatu dengan diri sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti menikmati, merasa puas, atau bersenang-senang dalam melakukan sesuatu atau atas suatu keadaan tertentu. Sering digunakan untuk menyatakan kepuasan pribadi atau memanjakan diri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Le gusta complacerse con un buen libro los domingos.”
→Dia suka menikmati dirinya dengan sebuah buku bagus pada hari Minggu.
“Debemos complacerse en los pequeños logros de la vida.”
→Kita harus merasa puas dengan pencapaian-pencapaian kecil dalam hidup.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'complacere' yang berarti menyenangkan atau memuaskan, dengan imbuhan refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol yang mengalihkan aksi tersebut kepada subjek pelakunya.