complejamente
/kompleˈxamente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Secara kompleks atau dengan cara yang rumit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'complejo' (kompleks) dengan akhiran '-mente'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan, situasi, atau proses yang melibatkan banyak bagian yang saling terkait, sulit dipahami, atau memiliki tingkat kerumitan yang tinggi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El problema está complejamente estructurado.”
→Masalah tersebut terstruktur secara kompleks.
“La situación se ha vuelto complejamente difícil de resolver.”
→Situasi tersebut telah menjadi sangat sulit untuk diselesaikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'complexus' yang berarti 'terjalin' atau 'terlipat'. Akhiran '-mente' adalah standar pembentukan adverbia dalam bahasa-bahasa Roman (seperti Spanyol, Italia, dan Portugis) yang berasal dari kata benda Latin 'mens' (pikiran/cara).