concientizar
/kon.sjen.tiˈsaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaSosiologiPendidikanNetral
Ringkasan Makna
Menyadarkan atau membuat seseorang sadar akan suatu isu, masalah, atau realitas penting.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membangkitkan kesadaran, memberikan pemahaman, atau membuka mata seseorang terhadap suatu realitas sosial, lingkungan, kesehatan, atau politik tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks kampanye sosial, pendidikan kritis, dan gerakan perubahan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es necesario concientizar a la población sobre la importancia del reciclaje.”
→Perlu untuk menyadarkan populasi tentang pentingnya daur ulang.
“La campaña busca concientizar a los jóvenes acerca de los riesgos en internet.”
→Kampanye tersebut bertujuan untuk menyadarkan para pemuda tentang risiko di internet.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata 'conciencia' (kesadaran). Istilah ini sangat populer dalam pedagogi kritis yang dipelopori oleh tokoh pendidik Paulo Freire ('concientización') untuk menggambarkan proses pembelajaran yang mengarah pada pemahaman sosio-politik yang kritis.