condensando
/kondenˈsando/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaGerundiumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja bahasa Spanyol 'condensar', yang berarti sedang mengkondensasikan atau memadatkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'condensando' adalah bentuk participle kini atau gerundium (gerundio) dari kata kerja 'condensar' dalam bahasa Spanyol. Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung, yaitu proses mengubah gas menjadi cair (mengembun), atau secara figuratif menyarikan, meringkas, dan memadatkan informasi atau teks menjadi lebih singkat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El profesor está condensando la información en tres puntos principales.”
→Profesor itu sedang meringkas informasi tersebut menjadi tiga poin utama.
“El vapor de agua se va condensando en las ventanas frías.”
→Uap air tersebut mengembun di atas jendela-jendela yang dingin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'condensare', kata ini diserap secara luas dalam rumpun bahasa Roman seperti Spanyol, Portugis, dan Italia dengan fungsi tata bahasa dan makna yang serupa dalam konteks ilmiah maupun sastra.