conduire
/kɔ̃.dɥiʁ/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaTransportasiManajemenNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti mengemudikan, memimpin, atau mengarahkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Conduire adalah kata kerja transitif yang memiliki cakupan makna luas. Secara harfiah, ia berarti mengoperasikan kendaraan (mengemudi). Secara figuratif, ia berarti memimpin, membimbing, atau mengarahkan seseorang atau sesuatu menuju tujuan tertentu, baik dalam konteks manajemen, perilaku, maupun proses logis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il sait conduire une voiture depuis l'âge de dix-huit ans.”
→Dia sudah bisa mengemudikan mobil sejak usia delapan belas tahun.
“Cette décision va nous conduire au succès.”
→Keputusan ini akan membawa kita menuju kesuksesan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'conducere' (mengumpulkan, membawa bersama). Kata ini merupakan salah satu verba dasar yang paling sering digunakan dalam bahasa Prancis untuk berbagai konteks, mulai dari aktivitas fisik hingga kepemimpinan strategis.