confunde
/komˈfunde/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaBentuk KataNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi ketiga tunggal (él/ella/usted) dari verba bahasa Spanyol 'confundir', yang berarti membingungkan atau mencampuradukkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'confunde' berasal dari kata kerja infinitif 'confundir' dalam bahasa Spanyol. Dalam tata bahasa, ini adalah bentuk orang ketiga tunggal untuk indikatif masa kini (presente de indicativo) atau bentuk perintah (imperativo) untuk kata ganti 'usted'. Maknanya berkaitan dengan tindakan membuat seseorang kebingungan, salah mengira satu hal dengan hal lain, atau mengacaukan elemen-elemen yang berbeda sehingga sulit dibedakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“A veces me confunde con su hermano.”
→Terkadang dia membingungkanku dengan saudaranya.
“El exceso de información confunde al público.”
→Kelebihan informasi membuat publik bingung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'confundere' (yang berarti menuangkan bersama-sama atau mengacaukan), yang kemudian diserap ke dalam bahasa-bahasa Roman seperti Spanyol.