conmovidamente
/kon.mo.βi.ðaˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaSastraEmosiNetral
Ringkasan Makna
Secara mengharukan atau dengan cara yang membangkitkan emosi mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'conmovido' (terharu/tersentuh) dan akhiran '-mente'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan atau cara penyampaian sesuatu yang mampu menggugah perasaan, empati, atau rasa haru yang mendalam pada orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El poeta leyó sus versos conmovidamente ante la audiencia.”
→Penyair itu membacakan bait-bait puisinya dengan sangat mengharukan di depan penonton.
“Ella narró su historia de vida conmovidamente.”
→Dia menceritakan kisah hidupnya dengan cara yang mengharukan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'commovere' (menggerakkan bersama). Kata ini umum digunakan dalam konteks sastra, pidato, atau narasi untuk menekankan kedalaman emosional dari sebuah peristiwa atau penyampaian.