consiguiente
/kon.siหษฃwen.te/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdjektivaKonjungsiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti konsisten, logis, atau sebagai akibat dari sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai kata sifat (adjetivo), 'consiguiente' mengacu pada sesuatu yang merupakan konsekuensi logis atau wajar dari hal lain. Dalam frasa preposisional tertentu seperti 'por consiguiente', kata ini berfungsi sebagai konjungsi atau penghubung transisional yang berarti 'oleh karena itu' atau 'dengan demikian'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHubo una fuerte tormenta y, por consiguiente, se cancelaron los vuelos.โ
โTerjadi badai lebat dan, oleh karena itu, penerbangan dibatalkan.
โSu comportamiento no fue consiguiente con sus palabras.โ
โPerilakunya tidak konsisten dengan kata-katanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'consequens' (yang mengikuti), kata ini telah lama terserap dalam perbendaharaan kata bahasa Spanyol baku untuk menyatakan hubungan sebab akibat atau konsistensi logis.