consolidarse
/konsoliˈdaɾse/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolEkonomiUmumNetral
Ringkasan Makna
Menjadi kuat, mantap, atau stabil; mengukuhkan atau memantapkan diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengukuhkan posisi, memantapkan kedudukan, atau menjadi stabil dan solid setelah melalui proses perkembangan, baik dalam konteks karier, organisasi, situasi keuangan, maupun hubungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La empresa logró consolidarse en el mercado internacional tras varios años de esfuerzo.”
→Perusahaan tersebut berhasil memantapkan diri di pasar internasional setelah beberapa tahun berjuang.
“El joven actor busca consolidarse como una estrella de Hollywood.”
→Aktor muda itu berusaha mengukuhkan dirinya sebagai bintang Hollywood.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'consolidare' (menggabungkan menjadi padat), dengan akhiran refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol yang menunjukkan tindakan yang berbalik pada subjek itu sendiri.