contagiado
/kontaหxjaรฐo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolBiologiKedokteranKondisiPartisipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja bahasa Spanyol 'contagiar', yang berarti tertular, terinfeksi, atau terjangkit suatu penyakit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'contagiado' adalah bentuk maskulin tunggal dari participio pasado verba 'contagiar' dalam bahasa Spanyol. Secara harfiah berarti 'tertular' atau 'terinfeksi'. Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis atau kesehatan masyarakat untuk merujuk pada seseorang yang telah terjangkit penyakit menular. Selain arti medis, kata ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk seseorang yang 'tertular' emosi, semangat, atau perilaku dari orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl paciente fue diagnosticado como contagiado por el virus.โ
โPasien tersebut didiagnosis telah tertular virus.
โAl ver su entusiasmo, todos en la sala se sintieron contagiados.โ
โMelihat antusiasmenya, semua orang di ruangan merasa tertular semangatnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'contagiare' (menularkan), kata ini merupakan bagian standar dari kosakata bahasa Spanyol yang penggunaannya meningkat pesat secara global selama pandemi kesehatan masyarakat.