KamusLengkap.com

contribuciones

/kontɾibuˈsjon.es/
🇪🇸Bahasa SpanyolEkonomiHukumKeuanganSosialNetral
Ringkasan Makna

Bentuk jamak dari 'contribución', yang berarti kontribusi, iuran, sumbangan, atau pajak yang dibayarkan kepada negara.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'contribuciones' berasal dari bahasa Spanyol yang secara harfiah berarti sumbangan atau kontribusi. Dalam konteks hukum, perpajakan, dan keuangan publik, istilah ini merujuk pada jenis pajak atau pungutan wajib yang dikenakan oleh pemerintah kepada warga negara atau badan usaha untuk membiayai pengeluaran publik dan layanan sosial. Selain dalam arti fiskal, istilah ini juga sering digunakan dalam konteks umum untuk menyatakan sumbangan berupa tenaga, pemikiran, atau materi terhadap suatu proyek, organisasi, atau gerakan sosial.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“El pago de las contribuciones es obligatorio para todos los propietarios de bienes raíces.”
→Pembayaran kontribusi atau pajak properti bersifat wajib bagi semua pemilik real estat.
“Sus contribuciones a la ciencia han sido reconocidas internacionalmente.”
→Sumbangsihnya bagi ilmu pengetahuan telah diakui secara internasional.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Latin 'contributio', yang diturunkan dari kata kerja 'contribuere' (mengumpulkan, menyumbangkan, atau membayar bersama-sama). Di banyak negara berbahasa Spanyol (seperti Meksiko dan Chili), kata ini sangat lekat dengan istilah perpajakan daerah atau properti.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya