convenir
/kombeˈniɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolFormal
Ringkasan Makna
Menyetujui, sepakat, atau bermanfaat dalam konteks bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang memiliki beberapa arti utama tergantung pada konteksnya, antara lain: sepakat atau setuju mengenai suatu hal, bermanfaat atau menguntungkan bagi seseorang, dan sesuai dengan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No me conviene aceptar esa oferta de trabajo.”
→Tidak menguntungkan bagiku untuk menerima tawaran pekerjaan itu.
“Ambos decidieron convenir los términos del contrato.”
→Keduanya memutuskan untuk menyepakati syarat-syarat kontrak tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'convenire' (berkumpul bersama, cocok, atau sepakat), yang juga menjadi akar kata dari 'convenient' dalam bahasa Inggris dan 'konvensi' dalam bahasa Indonesia.