costruire
/ko.struหi.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaKonstruksiBahasa Italia
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti membangun, mendirikan, atau menyusun sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Costruire adalah verba transitif yang merujuk pada tindakan fisik mendirikan bangunan, merakit struktur, atau secara abstrak menyusun argumen, rencana, atau teori. Kata ini mencakup proses dari perencanaan hingga penyelesaian sebuah objek atau sistem.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDobbiamo costruire una nuova casa per la famiglia.โ
โKami harus membangun rumah baru untuk keluarga.
โร difficile costruire un rapporto basato sulla fiducia.โ
โSulit untuk membangun hubungan yang didasarkan pada kepercayaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'construere' (con- 'bersama' + struere 'menumpuk/menyusun'). Istilah ini merupakan kata dasar dalam arsitektur dan teknik sipil di Italia.