cumprindo
/kũˈpɾĩdu/
🇵🇹Bahasa Portugisverbabahasa portugisgramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundial dari kata kerja bahasa Portugis 'cumprir', yang berarti memenuhi, menepati, atau menjalankan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'cumprindo' adalah bentuk gerúndio (gerundium) dari verba 'cumprir' dalam bahasa Portugis. Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang dilakukan, yaitu memenuhi kewajiban, menepati janji, menjalankan tugas, atau mematuhi peraturan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele está cumprindo a sua pena em regime semiaberto.”
→Dia sedang menjalani hukumannya dalam rezim setengah terbuka.
“Cumprindo as regras, todos teremos um ambiente seguro.”
→Dengan mematuhi peraturan, kita semua akan memiliki lingkungan yang aman.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'complere', kata 'cumprir' dan bentuk partisipannya sangat umum digunakan dalam konteks hukum, administratif, dan percakapan sehari-hari di dunia penutur bahasa Portugis.