Darlegung
/ˈdaːɐ̯ˌleːɡʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanHukumRetorikaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Penyajian, penjelasan, atau pemaparan fakta secara sistematis dan terperinci.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'Darlegung' merujuk pada tindakan memaparkan, menjelaskan, atau menguraikan suatu hal, argumen, atau fakta secara logis dan terstruktur. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum (penyajian bukti atau argumen di pengadilan), akademis, atau retorika formal untuk menunjukkan proses penyampaian informasi yang jelas dan komprehensif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Darlegung der Fakten war sehr überzeugend.”
→Pemaparan fakta-fakta tersebut sangat meyakinkan.
“Er gab eine ausführliche Darlegung seiner Pläne.”
→Dia memberikan penjelasan terperinci mengenai rencana-rencananya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Jerman 'darlegen' (memaparkan/menjelaskan), yang secara etimologis merupakan gabungan dari 'dar' (di sana/ke depan) dan 'legen' (meletakkan), secara harfiah berarti 'meletakkan sesuatu di depan' untuk diperiksa atau dipahami.