dedicar
/de.ðiˈkaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mendedikasikan, mengabdikan, atau mempersembahkan sesuatu untuk tujuan atau orang tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dedicar' adalah verba transitif dan refleksif (dedicarse) yang berasal dari bahasa Latin 'dedicare'. Kata ini umumnya digunakan dalam konteks memberikan waktu, tenaga, atau perhatian penuh pada suatu kegiatan atau karier (misalnya, mendedikasikan diri untuk bekerja), serta untuk mempersembahkan sebuah karya seni, buku, atau lagu kepada seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Quiero dedicar este premio a mi familia.”
→Saya ingin mempersembahkan penghargaan ini untuk keluarga saya.
“Ella decidió dedicar su vida a la investigación científica.”
→Dia memutuskan untuk mendedikasikan hidupnya untuk penelitian ilmiah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dedicare' yang berkaitan dengan peresmian atau penyerahan sesuatu secara khidmat kepada keilahian atau tujuan tertentu, kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol modern untuk penggunaan personal dan profesional.