deficitario
/defiθiˈtaɾjo/
🇪🇸Bahasa SpanyolEkonomiAdjektivaKeuanganNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang mengalami defisit atau kekurangan, biasanya merujuk pada neraca keuangan atau ketersediaan sumber daya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adjektiva dalam bahasa Spanyol yang digunakan untuk mendeskripsikan entitas, akun, atau situasi yang memiliki pengeluaran lebih besar daripada pendapatan, atau ketersediaan yang lebih rendah daripada kebutuhan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks makroekonomi (anggaran negara) maupun manajemen bisnis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El gobierno presentó un presupuesto deficitario para el próximo año fiscal.”
→Pemerintah mengajukan anggaran yang defisit untuk tahun fiskal mendatang.
“La empresa ha mantenido un balance deficitario durante los últimos tres trimestres.”
→Perusahaan telah mempertahankan neraca yang defisit selama tiga kuartal terakhir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'deficit' (kekurangan) dengan akhiran '-ario' yang menunjukkan sifat atau kondisi. Istilah ini merupakan terminologi standar dalam bahasa Spanyol untuk merujuk pada kondisi ketidakseimbangan finansial.