deftig
/หdษftษx/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaSifatBahasa BelandaKunoNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti sopan, terhormat, bermartabat, atau bergaya terpandang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'deftig' berasal dari bahasa Belanda yang digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, perilaku, atau penampilan yang menunjukkan martabat, kesopanan tingkat tinggi, dan kerapian yang mencerminkan kelas sosial atas atau kepribadian yang terhormat. Dalam konteks historis atau sastra Indonesia (sering diserap sebagai 'deftig' pada masa kolonial), istilah ini merujuk pada gaya hidup atau pembawaan yang elok, anggun, dan terpandang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHij verscheen in een deftig pak op het feest.โ
โDia tampil dengan setelan jas yang terhormat di pesta itu.
โHaar deftige houding maakte indruk op iedereen.โ
โSikapnya yang bermartabat memberikan kesan kepada semua orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda abad pertengahan 'deftich', berkaitan dengan kata 'defig' atau pantas. Di Indonesia, istilah ini sempat digunakan pada masa kolonial untuk menggambarkan kalangan bangsawan atau orang-orang elite yang menjaga prestise sosial.