dekoriert
/dekoˈʁiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaSeniDekorasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip perfekt atau bentuk lampau dari kata kerja 'dekorieren', yang berarti dihias atau didekorasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dekoriert' adalah bentuk partisip perfekt dari kata kerja bahasa Jerman 'dekorieren'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang telah diberi hiasan, ornamen, atau elemen estetika untuk meningkatkan penampilan visualnya. Dalam konteks formal, kata ini juga bisa merujuk pada pemberian penghargaan atau medali kepada seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Raum wurde festlich dekoriert.”
→Ruangan itu didekorasi dengan meriah.
“Er wurde für seine Tapferkeit dekoriert.”
→Dia dianugerahi penghargaan atas keberaniannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'décorer' dan bahasa Latin 'decorare', yang berarti memperindah atau menghiasi. Dalam bahasa Jerman, istilah ini digunakan baik dalam konteks desain interior maupun dalam konteks militer/formal untuk penganugerahan tanda jasa.