delinearse
/deli.neˈaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk refleksif dari 'delinear' dalam bahasa Spanyol yang berarti menggarisbawahi, menggambar garis tepi, atau menggambarkan sesuatu dengan jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'delinearse' berasal dari bahasa Spanyol, merupakan bentuk pronominal (refleksif) dari kata kerja 'delinear' (menggariskan, mendelineasi, atau merancang). Dalam penggunaannya, kata ini dapat merujuk pada tindakan menggambarkan batas-batas atau profil diri sendiri secara figuratif, atau digambarkan secara jelas dan tegas pada suatu permukaan atau konteks abstrak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La silueta comenzó a delinearse en el horizonte al amanecer.”
→Siluet itu mulai tergaris di cakrawala saat fajar menyingsing.
“Las nuevas políticas empezaron a delinearse durante la reunión.”
→Kebijakan-kebijakan baru mulai digariskan selama pertemuan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol dari akar kata Latin 'lineare' (membuat garis). Digunakan secara luas dalam konteks seni, sastra, dan bahasa sehari-hari di dunia Hispanik.