denigrar
/deniɣˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaSastraFormal
Ringkasan Makna
Mencemarkan nama baik, memfitnah, atau merendahkan reputasi seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menghina, mencemarkan nama baik, atau merendahkan martabat dan reputasi seseorang melalui perkataan atau tulisan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, sastra, atau jurnalistik untuk menggambarkan upaya merusak citra publik atau integritas pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes denigrar el trabajo de tus compañeros.”
→Kamu tidak boleh merendahkan pekerjaan rekan-rekanmu.
“La campaña política intentó denigrar al candidato opositor.”
→Kampanye politik tersebut berusaha mencemarkan nama baik kandidat oposisi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'denigrare' (de- yang bermaksud intensif dan nigrare yang berarti menghitamkan). Dalam perkembangannya di bahasa-bahasa Roman seperti Spanyol, kata ini bergeser maknanya secara metaforis dari 'menghitamkan' menjadi 'mengotori' atau 'merusak' reputasi seseorang.