dependientemente
/dependeˈntjemente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Secara bergantung atau tidak mandiri dalam bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'dependiente' dengan akhiran '-mente'. Kata ini digunakan untuk menjelaskan suatu tindakan atau keadaan yang dilakukan secara bergantung kepada pihak, hal, atau kondisi lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No se puede tomar decisiones dependientemente de la dirección.”
→Keputusan tidak dapat diambil secara bergantung pada manajemen.
“Actuaba dependientemente de las opiniones ajenas.”
→Dia bertindak secara bergantung pada pendapat orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk secara produktif dari kata sifat 'dependiente' (bergantung) ditambah akhiran pembentuk keterangan '-mente' yang sepadan dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris atau '-secara' dalam bahasa Indonesia.