independientemente
/independienteˈmente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioGramatikaUmumNetral
Ringkasan Makna
Secara mandiri atau terlepas dari suatu hal tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang berarti dengan cara yang independen, atau digunakan sebagai preposisi gabungan ('independientemente de') yang bermakna terlepas dari, tanpa memerhatikan, atau terlepas dari pengaruh sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Todos fueron tratados independientemente de su estatus social.”
→Semua orang diperlakukan terlepas dari status sosial mereka.
“El sistema funciona independientemente de la red eléctrica.”
→Sistem tersebut berfungsi secara mandiri dari jaringan listrik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari bentuk feminin kata sifat 'independiente' ditambah akhiran adverbial '-mente', sejalan dengan pembentukan adverbia cara dalam bahasa-bahasa Roman.