desactualizado
/des.ak.twa.liˈsa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatTeknologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Usang atau kedaluwarsa; tidak lagi sesuai dengan perkembangan, informasi, atau teknologi terbaru.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti tidak lagi mutakhir atau telah ketinggalan zaman. Istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada perangkat lunak, informasi, mode, atau gagasan yang memerlukan pembaruan agar relevan dengan standar saat ini.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Este manual de instrucciones está totalmente desactualizado.”
→Buku petunjuk ini sudah sangat kedaluwarsa.
“No puedes usar ese software porque está desactualizado.”
→Kamu tidak bisa menggunakan perangkat lunak itu karena sudah usang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (penolakan atau pembalikan) dan kata kerja 'actualizar' (memperbarui), yang berakar dari kata 'actual' (saat ini/terkini).