desconfiable
/des.kon.ˈfja.βle/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaPsikologiSifatNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu atau seseorang yang patut dicurigai atau tidak dapat dipercaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'desconfiable' adalah kata sifat yang digunakan untuk mendeskripsikan orang, tindakan, atau situasi yang menimbulkan keraguan, kecurigaan, atau ketidakpercayaan. Istilah ini merujuk pada subjek atau objek yang tidak memberikan rasa aman atau kredibilitas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su comportamiento en la reunión fue bastante desconfiable.”
→Perilakunya dalam rapat itu cukup mencurigakan.
“Es una fuente de información poco desconfiable.”
→Itu adalah sumber informasi yang tidak bisa dipercaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (negasi) dan kata 'confiable' (dapat dipercaya). Kata ini umum digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun konteks formal di negara-negara berbahasa Spanyol.