desencorajado
/de.zẽ.ko.ɾaˈʒa.du/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisAdjektivaKeadaan HatiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti patah semangat, putus asa, atau kehilangan keberanian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desencorajado' adalah bentuk partisip Maskulin tunggal dari kata kerja 'desencorajar' dalam bahasa Portugis. Secara harfiah, kata ini menggambarkan seseorang yang telah kehilangan dorongan, motivasi, atau semangat untuk melakukan sesuatu akibat menghadapi kesulitan atau hambatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele ficou desencorajado após receber o resultado negativo do exame.”
→Dia merasa patah semangat setelah menerima hasil ujian yang negatif.
“Não fique desencorajado pelos obstáculos iniciais.”
→Janganlah berkecil hati oleh hambatan-hambatan awal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dari awalan penolakan 'des-' dan kata 'coragem' (keberanian), yang berakar dari bahasa Latin 'cor' (hati).