desenfrenadamente
/des.en.fɾe.na.daˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaSpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Secara tidak terkendali, liar, atau tanpa batasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang berarti melakukan sesuatu dengan cara yang sangat intens, tanpa kendali diri, tanpa rem, atau tanpa aturan yang membatasi. Kata ini diturunkan dari kata sifat 'desenfrenado' (tidak terkendali/bebas dari kekang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Corría desenfrenadamente bajo la lluvia.”
→Dia berlari tanpa terkendali di bawah hujan.
“Gastó el dinero desenfrenadamente durante las vacaciones.”
→Dia menghabiskan uang secara ugal-ugalan selama liburan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari bentuk feminin kata sifat 'desenfrenado' dengan imbuhan pembentuk adverbia '-mente'. Akar katanya adalah 'freno' (rem), dengan awalan 'des-' yang menandakan penghilangan atau kebalikan, menyiratkan ketiadaan 'rem' atau kendali.