desequilibradamente
/des.e.kwi.li.βɾa.ðəˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Secara tidak seimbang; dengan cara yang tidak stabil, tidak proporsional, atau tidak terkontrol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'desequilibrado' (tidak seimbang) dengan akhiran '-mente'. Kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan, kondisi, atau keadaan emosional yang dilakukan tanpa keseimbangan, stabilitas, atau proporsi yang wajar, sering kali merujuk pada perilaku yang tidak menentu atau ekstrem.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Reaccionó desequilibradamente ante la crítica inesperada.”
→Dia bereaksi secara tidak seimbang terhadap kritik yang tidak terduga.
“El presupuesto fue distribuido desequilibradamente entre los departamentos.”
→Anggaran tersebut didistribusikan secara tidak seimbang di antara departemen-departemen.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari akar kata 'equilibrio' (keseimbangan) dengan awalan penolakan 'des-' dan akhiran pembentuk adverbia '-mente'.