desequilibrando
/de.se.ki.liĖbɾÉĢ.du/
šµš¹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'desequilibrar' dalam bahasa Portugis yang berarti sedang mengacaukan keseimbangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desequilibrando' adalah bentuk partisip present atau gerundio dari kata kerja bahasa Portugis 'desequilibrar', yang berarti menghilangkan keseimbangan, membuat tidak stabil, menggoyahkan, atau mengacaukan kestabilan baik secara fisik, emosional, maupun finansial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
āA crise econĆ“mica estĆ” desequilibrando o mercado financeiro.ā
āKrisis ekonomi sedang mengacaukan pasar keuangan.
āEle caiu porque um vento forte acabou desequilibrando-o.ā
āDia jatuh karena angin kencang akhirnya membuatnya kehilangan keseimbangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dari awalan penolakan 'des-' dan kata 'equilibrar' (menyeimbangkan), merujuk pada akar Latin untuk keseimbangan (aequilibrium).