desintoxicarse
/des.in.tok.siหkaษพ.se/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaKesehatanUmumNetral
Ringkasan Makna
Mendetoksifikasi diri atau membersihkan tubuh dari racun, zat berbahaya, atau kebiasaan buruk.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengeluarkan racun dari tubuh atau membebaskan diri dari ketergantungan pada zat tertentu seperti alkohol, obat-obatan terlarang, atau pola hidup yang tidak sehat. Istilah ini juga sering digunakan secara figuratif untuk merujuk pada upaya menjauhkan diri dari hal-hal yang memberi pengaruh negatif secara mental, seperti detoks digital dari media sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDespuรฉs de las fiestas, necesito desintoxicarme comiendo sano y bebiendo mucha agua.โ
โSetelah liburan, aku perlu mendetoksifikasi tubuhku dengan makan makanan sehat dan minum banyak air.
โโ
โ
โEs importante desintoxicarse de las redes sociales de vez en cuando.โ
โPenting untuk mendetoksifikasi diri dari media sosial sesekali.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, gabungan awalan 'des-' (penghilangan/pembalikan) dan kata 'intoxicar' (meracuni), dengan akhiran refleksif '-se' yang menunjukkan bahwa tindakan tersebut dilakukan pada diri sendiri.