deslealtad
/des.le.alˈtað/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiEtikaSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi atau tindakan tidak setia, pengkhianatan, atau pelanggaran kepercayaan terhadap seseorang atau kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Deslealtad merujuk pada perilaku atau sikap yang melanggar komitmen, kesetiaan, atau kepercayaan yang telah dibangun. Dalam konteks hubungan interpersonal, profesional, atau politik, istilah ini menggambarkan tindakan yang mementingkan diri sendiri atau pihak lain dengan mengorbankan loyalitas yang seharusnya diberikan kepada pihak pertama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su deslealtad hacia el equipo fue la causa principal de su despido.”
→Ketidaksetiaannya terhadap tim adalah penyebab utama pemecatannya.
“La deslealtad en una amistad es difícil de perdonar.”
→Ketidaksetiaan dalam persahabatan sulit untuk dimaafkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (negasi) dan kata 'lealtad' (kesetiaan), yang berakar dari bahasa Latin 'legalitas' (kepatuhan pada hukum).