desnudar
/dez.nuˈdaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menanggalkan pakaian atau membuat seseorang menjadi telanjang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'desnudar' berarti melepaskan seluruh pakaian dari seseorang atau diri sendiri sehingga berada dalam keadaan tanpa busana. Dalam penggunaan kiasan (metafora), kata ini dapat berarti mengungkapkan sesuatu yang tersembunyi, menelanjangi kebenaran, atau membeberkan fakta apa adanya tanpa penutup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El ladrón obligó a la víctima a desnudar.”
→Pencuri itu memaksa korban untuk menanggalkan pakaiannya.
“El artículo busca desnudar la corrupción en el gobierno.”
→Artikel tersebut berupaya menelanjangi korupsi di dalam pemerintahan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'denudare', gabungan dari awalan 'de-' (penghilangan) dan 'nudus' (telanjang).