desocupado
/des.o.kuˈpa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolSosialEkonomiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti menganggur atau tidak memiliki pekerjaan, atau seseorang yang sedang senggang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desocupado' berasal dari bahasa Spanyol yang secara harfiah berarti tidak diduduki, kosong, atau menganggur. Dalam konteks ekonomi dan sosial, istilah ini merujuk pada orang yang tidak memiliki pekerjaan atau pengangguran. Dalam konteks sehari-hari, kata ini juga dapat mendeskripsikan seseorang yang sedang memiliki waktu luang atau sedang tidak sibuk.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Muchos jóvenes permanecen desocupados tras terminar sus estudios universitarios.”
→Banyak pemuda tetap menganggur setelah menyelesaikan studi universitas mereka.
“En mi tiempo desocupado, me gusta leer novelas históricas.”
→Di waktu luang saya, saya suka membaca novel sejarah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (menandakan pembalikan atau peniadaan) dan 'ocupado' (sibuk/bekerja), yang berakar dari bahasa Latin 'occupatus'.