desparramar
/des.pa.raหmaษพ/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menyebarkan atau menumpahkan sesuatu ke berbagai arah secara tidak teratur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Desparramar adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada tindakan menyebarkan, menghamburkan, atau menumpahkan benda (seringkali benda cair, butiran, atau objek kecil) ke permukaan atau ruang secara berantakan dan tidak teratur. Kata ini juga dapat digunakan secara figuratif untuk menggambarkan penyebaran informasi atau perasaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl niรฑo se puso a desparramar sus juguetes por toda la sala.โ
โAnak itu mulai menghamburkan mainannya ke seluruh ruang tamu.
โNo debes desparramar los granos de arroz en el suelo.โ
โKamu tidak boleh menumpahkan butiran beras di lantai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (pemisahan/negasi) dan 'parramar' (yang berkaitan dengan 'derramar' atau menumpahkan). Kata ini umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di seluruh dunia Hispanik.