desprendido
/des.pɾen̪ˈdi.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolSifatPsikologiEtikaNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang tidak terikat secara emosional atau material pada harta benda dan kepentingan pribadi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'desprendido' merujuk pada sifat seseorang yang murah hati, tidak egois, dan mampu melepaskan diri dari keterikatan material atau keinginan pribadi demi kepentingan orang lain atau prinsip yang lebih tinggi. Kata ini juga bisa berarti sesuatu yang terlepas atau terpisah dari bagian utamanya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es un hombre muy desprendido que siempre ayuda a los necesitados.”
→Dia adalah pria yang sangat dermawan yang selalu membantu mereka yang membutuhkan.
“El botón se ha quedado desprendido de la camisa.”
→Kancing itu telah terlepas dari kemejanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (pemisahan/negasi) dan partisip lampau dari kata kerja 'desprender' (melepaskan). Istilah ini sering digunakan dalam konteks moral untuk memuji karakter seseorang yang tidak materialistis.