desrecomienda
/des.re.ko.mjen.da/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Spanyol yang berarti 'tidak merekomendasikan' atau 'menyarankan untuk tidak melakukan sesuatu'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk orang ketiga tunggal (dia/ia) dari kata kerja 'desrecomendar' dalam bentuk indikatif masa kini. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang atau suatu pihak secara aktif menyarankan agar sesuatu tidak dilakukan, tidak dipilih, atau tidak digunakan karena alasan tertentu seperti risiko, kualitas buruk, atau ketidaksesuaian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El médico desrecomienda el consumo excesivo de azúcar.”
→Dokter tidak merekomendasikan konsumsi gula yang berlebihan.
“La guía desrecomienda visitar la zona durante la noche.”
→Panduan tersebut tidak merekomendasikan untuk mengunjungi area itu di malam hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (negasi) dan kata kerja 'recomendar' (merekomendasikan). Penggunaannya umum dalam konteks formal, medis, atau ulasan profesional.