desvalido
/des.baˈli.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata SifatSosialNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti tidak berdaya, terlantar, atau miskin.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desvalido' berasal dari bahasa Spanyol yang digunakan untuk mendefinisikan seseorang yang berada dalam kondisi rentan, tidak memiliki perlindungan, bantuan, atau sumber daya yang memadai untuk bertahan hidup atau membela diri. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosial dan kemanusiaan untuk merujuk pada kelompok marginal atau orang yang membutuhkan uluran tangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La organización caritativa ayuda a los niños desvalidos de la ciudad.”
→Organisasi amal tersebut membantu anak-anak yang terlantar di kota.
“Se sentía completamente desvalido tras perder su empleo y su hogar.”
→Ia merasa sangat tidak berdaya setelah kehilangan pekerjaan dan rumahnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol klasik, bentukan awalan 'des-' (penolakan/penurunan) dan 'valido' (dari kata kerja valer, yang berarti bernilai atau kuat), secara harfiah menggambarkan seseorang yang kehilangan kekuatan atau dukungan.