dicyduk
/di.tสi.dสk/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaSlangHukumKepolisianNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari kata kerja 'cyduk' yang berarti ditangkap atau diamankan oleh pihak berwenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah slang dalam bahasa Indonesia yang berasal dari kata 'ciduk' (mengambil dengan alat). Dalam konteks sosial dan hukum, kata ini digunakan untuk merujuk pada tindakan penangkapan seseorang oleh aparat kepolisian atau pihak berwenang secara mendadak atau tidak terduga. Penggunaan huruf 'y' menggantikan 'i' merupakan ciri khas gaya bahasa gaul internet.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPelaku penyebaran hoaks itu akhirnya dicyduk polisi di rumahnya.โ
โPelaku penyebaran hoaks itu akhirnya ditangkap polisi di rumahnya.
โJangan macam-macam di media sosial kalau tidak mau dicyduk.โ
โJangan macam-macam di media sosial kalau tidak mau ditangkap.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'ciduk' yang berarti gayung atau alat untuk mengambil air. Istilah ini mengalami pergeseran makna metaforis menjadi tindakan 'mengambil' atau menangkap orang, yang kemudian populer di media sosial Indonesia sejak pertengahan 2010-an.