difiere
/diˈfje.ɾe/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi orang ketiga tunggal dari kata kerja 'diferir' yang berarti berbeda atau menunda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Difiere adalah bentuk orang ketiga tunggal (él/ella/usted) dari kata kerja 'diferir' dalam bahasa Spanyol. Kata ini memiliki dua makna utama: pertama, menunjukkan perbedaan atau ketidaksamaan antara dua hal atau lebih; kedua, merujuk pada tindakan menunda atau mengundur sesuatu ke waktu yang akan datang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su opinión difiere de la mía.”
→Pendapatnya berbeda dengan pendapat saya.
“El comité difiere la decisión para la próxima semana.”
→Komite tersebut menunda keputusan hingga minggu depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'differre', yang merupakan gabungan dari 'dis-' (terpisah) dan 'ferre' (membawa). Dalam bahasa Spanyol, kata ini mempertahankan dualitas makna antara perbedaan kualitas dan penundaan waktu.