difusamente
/difu.saˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioBahasa SpanyolSastraNetral
Ringkasan Makna
Secara difus atau menyebar, tidak jelas, dan tidak terfokus dalam bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbio dalam bahasa Spanyol yang diturunkan dari kata sifat 'difuso', digunakan untuk mendeskripsikan suatu tindakan atau keadaan yang dilakukan secara menyebar luas, kabur, samar-samar, atau kurang memiliki kejelasan dan batas yang tegas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La luz se filtraba difusamente a través de las cortinas.”
→Cahaya itu menyusup secara samar-samar melalui tirai.
“Recordaba los eventos difusamente debido al paso del tiempo.”
→Dia mengingat peristiwa-peristiwa itu secara samar-samar karena lewatnya waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'diffusus' (tersebar luas) ditambah akhiran pembentuk adverbia '-mente', umum digunakan dalam sastra dan konteks formal bahasa Spanyol.