dijinakkan
/di.zi.nak.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaPasifUmumNetral
Ringkasan Makna
Dijadikan tidak liar atau dibuat menjadi lebih menurut dan tenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk pasif dari kata 'jinak' yang mendapat imbuhan di--kan. Istilah ini merujuk pada proses atau tindakan membuat hewan liar menjadi terbiasa dengan kehadiran manusia, menurut, dan tidak agresif. Dalam konteks kiasan, kata ini juga sering digunakan untuk menggambarkan situasi suatu kekuatan, pemberontakan, atau potensi bahaya yang berhasil dikendalikan atau diredam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Harimau itu berhasil dijinakkan oleh sang pawang setelah berhari-hari dirawat.”
→Harimau itu berhasil dijinakkan oleh sang pawang setelah berhari-hari dirawat.
“Inflasi yang tinggi berhasil dijinakkan melalui kebijakan moneter yang ketat.”
→Inflasi yang tinggi berhasil dikendalikan melalui kebijakan moneter yang ketat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'jinak' (bahasa Austronesia) yang mendapat konfiks 'di-...-kan' untuk menyatakan bentuk pasif tindakan. Istilah ini sangat lekat dengan praktik domestikasi hewan dan pertanian dalam sejarah peradaban manusia.