dilancarkan
/di.lan.tสar.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaPasifBahasa IndonesiaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari kata kerja 'melancarkan', yang berarti dibuat menjadi lancar atau digerakkan dengan cepat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dilancarkan adalah verba pasif yang berasal dari kata dasar 'lancar' dengan imbuhan di-kan. Kata ini memiliki beberapa nuansa makna: 1) Membuat sesuatu menjadi lebih mudah atau tidak terhambat (misalnya: lalu lintas dilancarkan). 2) Memulai atau melakukan suatu aksi secara intensif (misalnya: serangan dilancarkan). 3) Memfasilitasi proses agar berjalan sesuai rencana.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โArus lalu lintas di jalan tol dilancarkan oleh petugas kepolisian.โ
โTraffic flow on the toll road was facilitated by police officers.
โSerangan besar-besaran dilancarkan oleh pihak lawan pada malam hari.โ
โA massive attack was launched by the opposing side at night.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'lancar' (Jawa/Melayu) yang berarti tidak ada hambatan. Imbuhan 'di-kan' mengubahnya menjadi verba pasif yang menunjukkan tindakan yang dilakukan oleh subjek terhadap objek agar mencapai kondisi tanpa hambatan.