dilencongkan
/di.lɛn.t͡ʃɔŋ.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaPasifBahasa Formal
Ringkasan Makna
Dibelokkan atau diubah arah tujuannya dari jalur yang sebenarnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk verba pasif dari kata dasar 'lencong' (atau 'melencongkan') yang berarti membuat sesuatu berbelok, menyimpang, atau mengarah ke jalur, tujuan, maupun topik yang berbeda dari yang semula direncanakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Arus lalu lintas dilencongkan melalui jalan alternatif karena adanya perbaikan jembatan.”
→Arus lalu lintas dibelokkan melalui jalan alternatif karena adanya perbaikan jembatan.
“Pembicaraan itu sengaja dilencongkan agar tidak membahas masalah utama.”
→Pembicaraan itu sengaja dibelokkan agar tidak membahas masalah utama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia dengan akar kata 'lencong' yang lazim digunakan dalam konteks pergerakan fisik (lalu lintas) maupun non-fisik (pembicaraan atau isu).