dimurkai
/di.mur.ka.i/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaSastraAgama
Ringkasan Makna
Dikenai murka atau kemarahan yang besar (biasanya dari Tuhan atau penguasa).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dimurkai' adalah bentuk verba pasif dari kata dasar 'murka'. Istilah ini sering digunakan dalam konteks religius untuk menyatakan bahwa seseorang atau suatu kaum sedang mendapati kemarahan dari Tuhan akibat perbuatan dosa atau pembangkangan mereka. Selain itu, dalam konteks sastra lama atau sejarah, istilah ini dapat merujuk pada kemarahan seorang raja atau penguasa tertinggi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKaum tersebut dihukum karena dianggap dimurkai oleh Yang Maha Kuasa.โ
โKaum tersebut dihukum karena dianggap dimurkai oleh Yang Maha Kuasa.
โJanganlah melakukan perbuatan tercela agar tidak dimurkai.โ
โJanganlah melakukan perbuatan tercela agar tidak dimurkai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'mลซrkha' (bodoh, dungu) yang mengalami pergeseran makna dalam bahasa Melayu dan Indonesia menjadi kemarahan atau kebencian yang amat sangat.