dipadamkan
/di.pa.dam.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaKata KerjaBentuk PasifBahasa IndonesiaNetral
Ringkasan Makna
Dibuat menjadi padam, mati, atau redup (tentang api, lampu, atau gejolak emosi).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dipadamkan merupakan bentuk pasif dari kata kerja 'memadamkan', yang berarti tindakan membuat sesuatu yang tadinya menyala, membara, atau berkobar menjadi mati atau berhenti. Kata ini umum digunakan dalam konteks fisik untuk merujuk pada penghentian kobaran api kebakaran atau pematikan aliran listrik/lampu. Secara kiasan, kata ini juga digunakan untuk merujuk pada upaya meredakan amarah, menghentikan perselisihan, atau menumpas pemberontakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kebakaran besar di kawasan pergudangan itu akhirnya berhasil dipadamkan oleh petugas.”
→Kebakaran besar di kawasan pergudangan itu akhirnya berhasil dipadamkan oleh petugas.
“Semua lampu di dalam gedung dipadamkan saat pertunjukan teater dimulai.”
→Semua lampu di dalam gedung dipadamkan saat pertunjukan teater dimulai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'padam' dalam bahasa Melayu/Indonesia yang mendapat konfiks pasif 'di-kan'. Istilah ini memiliki pergeseran makna dari konteks fisik (api/cahaya) ke konteks psikologis dan sosial (perasaan, konflik).