directo
/diˈɾek.to/
🇪🇸Bahasa SpanyolSpanyolAdjektivaPenyiaranMusikNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti langsung, lurus, atau siaran langsung (live).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'directo' memiliki beberapa arti utama. Sebagai kata sifat, kata ini berarti lurus, langsung, atau tanpa perantara. Dalam konteks penyiaran, media, dan pertunjukan musik, kata benda 'en directo' atau sekadar 'directo' merujuk pada siaran langsung atau penampilan langsung di depan penonton tanpa rekaman sebelumnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El partido de fútbol será transmitido en directo esta noche.”
→Pertandingan sepak bola tersebut akan disiarkan secara langsung malam ini.
“Prefiero escuchar a mi banda favorita en directo.”
→Saya lebih suka mendengarkan band favorit saya secara langsung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'directus' (lurus, terarah), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol modern tidak hanya sebagai arah fisik tetapi juga sebagai istilah populer dalam dunia penyiaran dan hiburan untuk siaran langsung.