discrètement
/diskʁɛt.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisKeteranganAdverbiaBahasa PrancisNetral
Ringkasan Makna
Secara diam-diam, rahasia, atau tanpa menarik perhatian orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Prancis yang berarti melakukan sesuatu dengan cara yang tidak mencolok, tersembunyi, bijaksana, atau menjaga kerahasiaan agar tidak menarik perhatian publik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Elle est entrée discrètement dans la pièce pour ne réveiller personne.”
→Dia masuk ke dalam ruangan secara diam-diam agar tidak membangunkan siapa pun.
“Il a discrètement glissé l'enveloppe sur la table.”
→Dia diam-diam menyelipkan amplop itu di atas meja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis, dibentuk dari kata sifat 'discret' (bijaksana/diam-diam) ditambah akhiran pembentuk keterangan '-ment', yang setara dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris.