disorientiert
/dɪs.o.ʁi̯ɛnˈtiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiKedokteranKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Keadaan seseorang yang mengalami kebingungan mengenai waktu, tempat, situasi, atau identitas diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'disorientasi' atau 'bingung arah'. Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis dan psikologis untuk menggambarkan pasien yang kehilangan orientasi terhadap waktu (hari, tanggal, tahun), tempat (keberadaan mereka saat ini), atau orang (mengenali siapa diri mereka atau orang di sekitar mereka). Dapat pula digunakan secara figuratif untuk seseorang yang merasa kebingungan dalam menghadapi situasi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach dem Unfall wirkte der Patient benommen und disorientiert.”
→Setelah kecelakaan itu, pasien tampak pusing dan disorientasi.
“Er wachte im fremden Zimmer auf und fühlte sich völlig disorientiert.”
→Ia terbangun di kamar asing dan merasa sangat kebingungan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dis-' (kehilangan/terbalik) dan 'oriens' (timur/arah terbit matahari), yang diserap ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis untuk menggambarkan hilangnya arah atau orientasi mental.