dissimular
/dis.imuหlaษพ/
๐ช๐ธBahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Menyembunyikan perasaan, niat, atau sifat yang sebenarnya dengan berpura-pura atau menyamar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menyembunyikan emosi, pikiran, atau niat yang sebenarnya agar tidak diketahui oleh orang lain. Tindakan ini melibatkan penyamaran atau kepura-puraan untuk menjaga rahasia atau menghindari konfrontasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIntentรณ disimular su tristeza con una sonrisa.โ
โDia mencoba menyembunyikan kesedihannya dengan sebuah senyuman.
โNo pudo disimular su sorpresa al ver el regalo.โ
โDia tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya saat melihat hadiah itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dissimulare', gabungan dari prefiks 'dis-' (penolakan/pemisahan) dan 'simulare' (meniru atau berpura-pura). Kata ini adalah cognate dekat dengan kata 'dissimulate' dalam bahasa Inggris.